• Saltar al contenido principal
  • Saltar a la navegación derecha del encabezado
  • Saltar al pie del sitio
  • Oportunidades laborales
  • Contáctanos
Logo for Ralco featuring a stylized green letter "R" with a leaf inside a yellow circle, next to the text "RALCO Nature Elevated by Science" in green letters.

Ralco Agriculture

  • Inicio
  • Nosotros
    • Historia
    • Noticias
    • Sostenibilidad
  • Nuestra ciencia
    • Aceites esenciales Microfused®
    • Actifibe®
    • Microbial Catalyst®
  • Productos
        • Todos los productos
        • Porcinos
          • Salud en destete / crecimiento y engorde
          • Salud en gestación / lactancia
          • Nutrición en destete
          • Nutrición en crecimiento y engorde
          • Desafíos específicos de salud
        • Avicultura
        • Bovinos de carne
          • Salud de vacas/terneros
          • Nutrición de vacas/terneros
          • Salud en engorde a corral
          • Nutrición en engorde a corral
        • Bovinos lecheros
          • Terneros
          • Vacas
        • Cultivos y forrajes
          • Cultivos
          • Forrajes
        • Más soluciones
          • Acuicultura
          • Equinos
          • Planta de alimentos balanceados
          • Orgánico
          • Animales de exposición
          • Pequeños rumiantes
  • Recursos
    • Preguntas frecuentes
    • Videos
    • Podcast
    • Roost Report
    • Blog Ralco Reader
  • Tienda
  • Oportunidades laborales
  • Contáctanos
Carrito Buscar
Cerrar búsqueda
A close-up of the lower body and legs of a white and black-spotted animal, likely a calf, standing on straw, with some visible birth fluids indicating it was recently born.

Comprensión de las infecciones umbilicales en terneros lecheros: causas, signos y prevención.

January 10, 2025 | Dairy
A close-up of the lower body and legs of a white and black-spotted animal, likely a calf, standing on straw, with some visible birth fluids indicating it was recently born.
Crédito de la imagen: Universidad de Wisconsin

Las infecciones umbilicales, comúnmente conocidas como ombligos, afectan cada vez más a los terneros jóvenes de granjas lecheras. Si no se tratan, estas infecciones pueden perjudicar la salud de los terneros y reducir la productividad de la explotación. A continuación, le ofrecemos una guía para comprender las causas, reconocer los síntomas y prevenir eficazmente las infecciones umbilicales.

¿Qué son las infecciones del ombligo?

Las infecciones umbilicales se producen cuando las bacterias entran en el cuerpo del ternero a través del cordón umbilical, que es el remanente del cordón que conecta al feto con la vaca durante la gestación. En condiciones normales, el cordón umbilical se seca y se cae en dos semanas. Sin embargo, hasta que cicatriza, sirve como posible punto de entrada para patógenos que pueden propagarse rápidamente por el torrente sanguíneo a órganos vitales como el hígado, los riñones, el cerebro y los pulmones.

De acuerdo a Veterinario de bovinosEntre el 5 y el 20 % de los terneros en Estados Unidos desarrollan infecciones umbilicales, y aproximadamente el 1,6 % de las muertes de terneros están relacionadas con esta afección. Sin la atención adecuada, estas infecciones pueden provocar problemas de salud sistémicos, abscesos, hernias y la muerte del ternero. (1) Algunas muertes pueden ocurrir en tan solo 2 o 3 días. (5)

Causas de las infecciones del ombligo

Varios factores contribuyen al desarrollo de infecciones umbilicales, entre ellos:

  • Ingesta insuficiente de calostro: El calostro proporciona la inmunidad inicial del ternero contra las enfermedades. Los terneros que reciben calostro insuficiente o de mala calidad tienen un mayor riesgo de infecciones. Para maximizar el consumo de calostro, utilice soluciones orales como Start Strong for Calvespara proporcionar un aporte de energía a los terneros y conseguir que se levanten y beban rápidamente después del nacimiento.

  • Cuidado inadecuado del ombligo: Es fundamental tratar el cordón umbilical con tintura de yodo inmediatamente después del nacimiento. El yodo actúa como agente antimicrobiano y secante, reduciendo la probabilidad de colonización bacteriana. Asegúrese de aplicar el yodo completamente en la base del cordón para obtener la máxima eficacia.

  • Condiciones ambientales: Los ambientes húmedos, sucios o infestados de moscas aumentan el riesgo de contaminación bacteriana. Asegúrese de que la zona de parto esté limpia y seca para ayudar a prevenir infecciones.

  • Terneros machos desatendidos: Los terneros machos suelen recibir menos atención que las terneras, pero son igualmente susceptibles a las infecciones umbilicales. Los estudios indican que los terneros machos tienen un riesgo entre un 15 % y un 20 % mayor de desarrollar este tipo de infecciones.

    (1)

Signos de infecciones umbilicales en terneros

La detección temprana de las infecciones umbilicales es fundamental para un tratamiento eficaz. Los síntomas pueden variar, por lo que es necesaria una observación cuidadosa.

A brown and white calf with yellow ear tags stands on straw bedding in a pen with tiled walls.
Este ternero presenta una postura común asociada con la enfermedad umbilical, que incluye el lomo arqueado y la ropa de cama adherida al ombligo debido a una secreción purulenta.
Crédito de la imagen: BVA Journals InPractice
  • Síntomas en la zona del ombligo:

  • Hinchazón, enrojecimiento o humedad alrededor del ombligo. Calor o sensibilidad en la zona del ombligo.

    • Espalda arqueada y cambios de postura.
  • Síntomas sistémicos:

    • Depresión o letargo.

    • Articulaciones inflamadas o cojera.

    • Ojos nublados.

    • Disminución del apetito o diarrea.

    • Fiebre, aunque algunos terneros pueden presentar un descenso de la temperatura corporal debido a la menor ingesta de leche.

  • Infecciones subclínicas:

    En algunos casos, las infecciones del ombligo se propagan internamente sin presentar signos externos. Presionar suavemente el ombligo y observar si hay reacciones de dolor puede ayudar a identificar infecciones ocultas.

Close-up of a cow’s udder with a small stream of milk dripping down, with straw bedding visible in the background.
La infección umbilical se manifiesta como un gran absceso en el ombligo de este ternero. Crédito de la imagen: NADIS

Cómo clasificar una infección umbilical

Saber qué buscar puede ayudarte a detectar las infecciones del ombligo antes de que se agraven.

Utilice esta sencilla guía de puntuación de 0 a 3 para revisar el ombligo de los terneros entre los 3 y 5 días de edad, y nuevamente entre los 7 y 10 días. Si el ombligo está hinchado, caliente, doloroso o presenta secreción, consulte con su veterinario para determinar los pasos a seguir.

Infographic titled "How to Grade an Infected Navel" for calves, showing a scoring guide from 0 (normal) to 3 (severe), with symptoms and actions for each level, plus a reminder to check navels and consult a vet if needed.

Riesgo de infección por gusano barrenador y ombligo

El cuidado del ombligo cobra aún más importancia durante la temporada de moscas y en áreas donde la mosca barrenadora del Nuevo Mundo es un problema.

gusano barrenador del Nuevo Mundo Las moscas se sienten atraídas por las heridas recientes y las aberturas corporales, incluido el cordón umbilical húmedo de los terneros recién nacidos. Cuando los huevos eclosionan, las larvas se alimentan de tejido vivo, lo que puede convertir una pequeña irritación o infección en el ombligo en una herida grave. (2, 3)

Un ombligo húmedo, inflamado o infectado puede crear el ambiente propicio para las moscas, retrasar la cicatrización y aumentar el riesgo de infecciones bacterianas secundarias. Las infestaciones por gusanos barrenadores también pueden causar dolor intenso, daño tisular, pérdida de apetito, depresión y, si no se tratan, enfermedades graves o la muerte.

Observe atentamente a los terneros recién nacidos para detectar signos como los siguientes:

  • Un ombligo que permanece húmedo, hinchado, caliente o irritado.
  • Secreción sanguinolenta, acuosa o maloliente
  • Pequeñas masas de huevos blancos o larvas cerca del ombligo.
  • Una herida que parece profundizarse en lugar de sanar.
  • Letargo repentino, aislamiento, malestar o disminución de la atención de enfermería

Si la larva del gusano barrenador está presente en su región, inspeccione a los terneros recién nacidos al menos dos veces al día y comuníquese de inmediato con su veterinario o las autoridades sanitarias animales si sospecha de una infestación. La notificación y el tratamiento oportunos son fundamentales.

Siempre que sea posible, considere programar los períodos de parto de mayor riesgo para las estaciones más frías, cuando la presión de las moscas es menor. Para las explotaciones que paren durante todo el año, incluidas muchas lecherías grandes, la atención debe centrarse en reforzar los protocolos para recién nacidos y los protocolos para el control de moscas durante los meses más cálidos.

Evite procedimientos como el etiquetado de orejas, el marcado, el descornado o la castración el día del nacimiento en temporadas de alto riesgo de moscas. (Tabla 1) Incluso las heridas pequeñas pueden atraer moscas y crear otro punto de entrada para la infección. Durante los meses más cálidos o en áreas donde La mosca barrenadora del Nuevo Mundo es motivo de preocupación.Colabore con su veterinario para determinar el momento más seguro para el procesamiento y la protección de la herida. (2, 3, 4)

Para ayudar a reducir el riesgo, mantenga las áreas de parto limpias y secas, desinfecte los ombligos inmediatamente después del nacimiento, limite las heridas innecesarias durante la temporada de moscas activas y trabaje con su veterinario en Control de moscas aprobado para la mosca barrenadora del Nuevo Mundo y opciones de protección de heridas.

Tabla 1. Prácticas de programación de producción para reducir el NWS

A comparison table with two columns: Low Fly Season (Cooler) lists livestock practices like calving and castration; High Fly Season (Warmer) suggests precautions such as applying fly repellent and covering surgical wounds.

Opciones de tratamiento para las infecciones del ombligo

Si un ternero presenta signos de infección umbilical, consulte con su veterinario para evaluarlo y determinar el mejor tratamiento. La detección temprana es fundamental, ya que la demora en la atención puede ocasionar complicaciones sistémicas, mayores costos médicos y una disminución en el rendimiento del ternero.

Dependiendo de la gravedad de la infección, su veterinario puede recomendarle terapia antimicrobiana, cuidados de apoyo o intervenciones adicionales si la infección se ha propagado internamente.

Los terneros infectados también pueden reducir su consumo de leche, lo que puede provocar pérdida de peso y problemas de rendimiento.

Prevención de infecciones del ombligo

La prevención es la estrategia más eficaz para controlar las infecciones umbilicales. Implemente estas prácticas clave:

1. Garantizar una gestión eficaz del calostro.

  • Administre calostro de alta calidad a los terneros durante las primeras horas después del nacimiento para reforzar su inmunidad.

  • Utilice productos como Ralco’s IntegraMOS para ayudar a la vaca en momentos de estrés y contribuir a la calidad del calostro.

  • Utilice soluciones orales como Start Strong for Calves después del parto para asegurar la máxima ingesta de calostro.

2. Practica un cuidado adecuado del ombligo

  • Sumerja el cordón umbilical inmediatamente después del parto, asegurándose de cubrirlo por completo. Sumerja el cordón umbilical en lugar de rociarlo.
  • Aunque se suele recomendar el yodo al 7%, no siempre es fácil de encontrar y su uso está regulado. Otras opciones para el cuidado del ombligo incluyen productos con clorhexidina y alcohol u otros ingredientes aprobados para baños de ombligo. Consulte con su veterinario para elegir la mejor opción para su caso.
  • No utilice desinfectantes para pezones como desinfectantes para el ombligo. Los desinfectantes para el ombligo deben contener tanto un agente secante como un agente antimicrobiano para ayudar a secar el muñón y reducir la contaminación bacteriana. Los desinfectantes para pezones están diseñados para la piel del pezón, por lo que es posible que no sequen el muñón del ombligo adecuadamente ni proporcionen el nivel de protección necesario para su cuidado.
  • Además, evite sujetar el ombligo con pinzas, ya que esto puede atrapar bacterias y agravar las infecciones.

3. Mantener ambientes limpios y secos.

  • Proporcionar zonas de parto limpias y secas para minimizar la exposición a bacterias.
  • Desinfecte regularmente los corrales de parto y el equipo.
  • Durante la temporada de moscas o en áreas donde la mosca barrenadora del Nuevo Mundo sea una preocupación, aumente la frecuencia de las revisiones de los terneros recién nacidos y observe atentamente sus ombligos para detectar humedad, secreción, mal olor, masas de huevos o larvas. Consulte con su veterinario sobre los protocolos aprobados para el control de moscas y la protección de heridas. (2, 3)

4. Tratar a los terneros machos por igual.

  • Proporcione el mismo nivel de atención a los terneros machos que a las Vaquillonas, incluyendo el tratamiento con yodo y la alimentación adecuada con calostro.

5. Monitorear los terneros diariamente

  • Revisa periódicamente si hay signos de infecciones umbilicales y actúa con rapidez si observas algún síntoma.

  • Consulte a un veterinario para obtener orientación cuando sea necesario.

¿Por qué son cada vez más comunes las infecciones del ombligo?

Con el paso de los años, ganaderos y veterinarios han observado un aumento de las infecciones umbilicales en terneros. Diversos factores pueden explicar esta tendencia, como una mayor educación y concienciación, lo que se traduce en un mayor número de casos identificados y notificados. Además, las condiciones ambientales, como los periodos prolongados de humedad, pueden crear un entorno propicio para la proliferación bacteriana, incrementando el riesgo de infección. Otro reto constante es asegurar que los terneros reciban suficiente calostro, fundamental para su sistema inmunitario. Estos desafíos ponen de manifiesto la importancia de unas prácticas de manejo proactivas y constantes para prevenir las infecciones.

 

En resumen, prevenir las infecciones umbilicales es fundamental para el desarrollo saludable de los terneros. Al priorizar el manejo adecuado del calostro, practicar un cuidado umbilical eficaz y mantener ambientes limpios y confortables, los productores lecheros pueden garantizar el éxito de sus terneros. Con la detección temprana y la atención oportuna, podrá proteger a sus terneros de las infecciones y ayudarlos a prosperar desde el principio.

An upright, large orange and white IntegraMOS bag with a leaf logo and "RALCO Animal Nutrition" text at the bottom, plus a circular logo, stands on a plain white surface.

IntegraMOS- Producto de levadura de alta calidad para vacas

IntegraMOS Es un producto de levadura de alta calidad para apoyar a las vacas y mejorar la calidad del calostro, logrando así una temporada de partos más rentable.

Two brown Start Strong for Calves bottles are shown—one with a white dosing syringe, the other with a white cap. Both feature labels displaying images of calves and green-highlighted text.

Start Strong for Calves- Maximizar la ingesta de calostro

Start Strong for Calves Es un medicamento oral natural que favorece el apetito, la salud digestiva y proporciona a los recién nacidos la energía que necesitan.

Referencias:

  1. Veterinario de bovinos 
  2. USDA APHIS. Prevención del gusano barrenador del Nuevo Mundo para animales.
  3. Extensión Agrícola de Texas A&M. Consideraciones sobre el manejo del ganado para la mosca barrenadora del Nuevo Mundo.
  4. Extensión de Penn State. Cuidado integral del ombligo: No se trata solo de sumergir el ombligo en agua.
  5. Enfermedades articulares/ombligales de los terneros según NADIS
Share this post

Sidebar

Categorías

  • Noticias
  • Beef
  • Dairy
  • Poultry
  • Swine

Archives

  • August 2026
  • July 2026
  • June 2026
  • May 2026
  • February 2026
  • January 2026
  • December 2025
  • November 2025
  • October 2025
  • September 2025
  • August 2025
  • July 2025
  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • August 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • December 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • October 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • December 2019
  • October 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • February 2019
  • June 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • December 2017
  • August 2017
  • May 2017
  • March 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • January 2016
  • December 2015

Categorías

  • Noticias
  • Beef
  • Dairy
  • Poultry
  • Swine

Afrontemos su desafío más difícil.

Si hay algún problema que esté frenando su operación, estamos aquí para ayudarle a resolverlo. Si está listo para productos que combinan naturaleza y ciencia, ¡hablemos!

Ralco Noticias

Interior of a large, modern poultry farm with many white chickens on the floor, yellow feeders, and overhead water lines beneath a metal roof with fans on the far wall.

7 puntos ciegos de ventilación en gallineros (y cómo solucionarlos)

Crédito de la imagen: Showhoo Un problema de ventilación no siempre se manifiesta como un ventilador …
Leer más7 puntos ciegos de ventilación en gallineros (y cómo solucionarlos)
A black cow stands in a grassy field next to a brown calf. The sky is clear and blue, with open farmland in the background.

¿Podría el destete temprano proteger a su rebaño durante una sequía?

El destete temprano suele ser un tema de conversación cuando la sequía comienza a ejercer presión …
Leer más¿Podría el destete temprano proteger a su rebaño durante una sequía?
Many white chickens eat from red feeders inside a large, well-lit poultry barn with dirt flooring.

Cómo crear un programa de aditivos para la salud más inteligente para aves de corral

Los aditivos para la salud pueden desempeñar un papel importante en el rendimiento de las parvadas, …
Leer másCómo crear un programa de aditivos para la salud más inteligente para aves de corral
Ralco logo with a green vertical bar and a leaf inside a yellow circle, next to the word "RALCO" in white, and the tagline "Nature Elevated by Science" below.
Four faded certification logos in a row, including HALAL, RMPP, GMP+, and FAMIQS, on a light background. Text and images within the seals are barely visible.
Sello Made in USA

Suscríbete para recibir noticias y actualizaciones.

Hogar
Acerca de
Nuestra ciencia
Comercio
Recursos
Carreras profesionales
Contáctanos
Llame al +593 99 546 8381

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Derechos de autor © 2026 ·
Ralco Agricultura · Todos los derechos reservados · política de privacidad

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, ofrecer anuncios o contenido personalizados y analizar nuestro tráfico. Al aceptar, aceptas el uso de estas cookies. Política de privacidad